Privacidad y términos

• Política de privacidad
• Términos de servicio

Política de privacidad

Actualizado el 19 de noviembre de 2025

Plan C, un proyecto de Possibility Labs, se compromete a respetar su privacidad y proteger su información personal. Esta Política de Privacidad se refiere a Plan C como “Plan C”, “nosotros” o “nuestro”, y no se refiere a otras actividades realizadas por o en nombre de Possibility Labs. 

Plan C es una campaña de información. Nuestra misión es asegurar que todas las personas en Estados Unidos conozcan el acceso en línea a las pastillas abortivas. También proporcionamos información sobre apoyo legal y médico para personas que eligen autogestionar un aborto con pastillas.

Esta Política de Privacidad describe las prácticas de privacidad de Plan C en términos fáciles de entender para el usuario, incluyendo los tipos de información personal que podemos recopilar de los visitantes de nuestro sitio web www.plancpills.org y de cualquier sitio web relacionado (colectivamente, nuestros “Sitios”). Esta Política de Privacidad también describe cómo podemos usar y divulgar la información personal.

Esta Política de Privacidad no se aplica a sitios web, productos o servicios de terceros —incluso si pueden enlazar a nuestros Sitios, estar incrustados en páginas de nuestros Sitios o ser enlazados por nuestros Sitios— o a otros sitios web proporcionados por Possibility Labs (los cuales se rigen por sus propias políticas). Recomendamos encarecidamente que revise las prácticas de privacidad de dichos terceros antes de acceder a sitios web de terceros y compartir cualquier información personal.

También le animamos a revisar nuestros Términos de Servicio para comprender cómo tratamos su información personal al utilizar nuestros Sitios. Salvo que se defina lo contrario en esta Política de Privacidad, los términos en mayúscula en esta Política de Privacidad tienen el mismo significado que en nuestros Términos de Servicio.

Esta Política de Privacidad contiene lo siguiente:

1. Qué información podemos recopilar. Podemos recopilar su información personal cuando interactúa con nosotros a través de nuestros Sitios o por otros medios. También podemos recopilar automáticamente información sobre su uso de nuestros Sitios a medida que los utiliza.
2. Cómo utilizamos su información. Podemos utilizar su información personal para diversos fines relacionados con su interés en nuestros Sitios y servicios, y para permitirnos mantenerlos y mejorarlos.
3. Cómo podemos divulgar su información. Podemos compartir su información personal con ciertos terceros, como nuestros proveedores de servicios o según sus indicaciones.
4. Enlaces a otros sitios web. Nuestros Sitios pueden contener enlaces a otros sitios web que no son operados por nosotros y que están sujetos a políticas de privacidad y otros términos de terceros.
5. Política de cookies. Cuando visita nuestros Sitios, podemos recopilar cierta información de usted automáticamente a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento.
6. Seguridad de los Datos. La seguridad de su información personal es de suma importancia para nosotros, y mantenemos salvaguardas adecuadas para protegerla.
7. Sus Derechos y Opciones. Usted tiene ciertos derechos y opciones en relación con nuestra recopilación, uso y divulgación de su información personal.
8. Privacidad de los niños. Debe tener al menos 13 años o más para usar nuestros Sitios.
9. Transferencias internacionales de datos. Nuestros Sitios operan exclusivamente en los Estados Unidos.
10. Cambios en esta Política de Privacidad. Podemos modificar esta Política de Privacidad ocasionalmente para reflejar nuevos servicios o cambios en nuestras prácticas de datos o leyes relevantes.
11. Contáctenos. Puede contactarnos para comentarios o preguntas de diversas maneras.

1. QUÉ INFORMACIÓN PODEMOS RECOPILAR

A los efectos de esta Política de Privacidad, "información personal" significa cualquier información que se relaciona con un individuo identificado o identificable y no incluye información de salud protegida ("PHI"). La información personal que recopilamos a través de nuestros Sitios puede incluir los siguientes tipos de información.

Información personal que nos proporciona

Podemos recopilar la siguiente información personal sobre usted que decida proporcionarnos al utilizar nuestros Sitios:

• Información de comunicaciones. Cuando se comunica con nosotros a través de nuestros Sitios, podemos recopilar su nombre y apellido, número de teléfono, dirección de correo electrónico, código postal, información académica, información laboral, género, fecha de nacimiento y cualquier información personal que decida proporcionar en el contenido de su(s) mensaje(s) a nosotros.
• Información de pago. Si realiza una donación deducible de impuestos, es posible que se le solicite proporcionar la información de su tarjeta de pago o cuenta bancaria a un servicio de terceros.
• Información de registro. Cuando se registra en nuestro Boletín informativo, podemos recopilar su nombre, apellido, dirección de correo electrónico, ciudad y estado. 

Información que se recopila automáticamente

Nuestros Sitios pueden utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento, como balizas web, scripts incrustados y etiquetas (“Cookies”), que recopilan información automáticamente de usted mientras utiliza nuestros Sitios, incluyendo:

• Datos del navegador y del dispositivo, como el identificador del dispositivo, tipo de dispositivo, sistema operativo, tipo de navegador de Internet, resolución de pantalla, información de ubicación y la versión de idioma de los Sitios que está visitando; y
• Datos de uso de los Sitios, como historial de navegación, tiempo de permanencia en los Sitios, páginas visitadas, enlaces clicados, preferencias de idioma, patrones de uso y las páginas que le dirigieron o remitieron a nuestros Sitios. Nuestra información principal proviene de Plausible (https://plausible.io/), una empresa de análisis de datos. La información que se nos proporciona incluye el número de visitantes al sitio, de dónde provienen los visitantes del sitio y las páginas que visitaron. Plausible recibe, pero no almacena direcciones IP de los visitantes de los Sitios y no rastrea las visitas a lo largo de los días ni a través de Internet. Para obtener más información sobre cómo Plausible gestiona los datos que recibe al proporcionar servicios de análisis, consulte la política de datos de Plausible. Plausible afirma que no recopila ni analiza información personal de los usuarios web ni utiliza esos conocimientos de comportamiento para vender anuncios. 
• Desde el 1 de julio de 2024, después de optar por no recopilar ni almacenar ninguna información identificable, comenzamos a utilizar Google Analytics en nuestros Sitios una vez que garantizaron una mejor protección para los usuarios. Consulte los términos de Google Analytics aquí.

Recuerde que los sitios a los que enlazamos o de los que incrustamos contenido pueden utilizar servicios como Google Analytics para el seguimiento y la publicidad. Para obtener más información, consulte Enlaces a Otros Sitios. 

Información agregada, anonimizada y desidentificada

Podemos crear datos agregados, anónimos o desidentificados a partir de información personal eliminando componentes de datos que hacen que los datos sean personalmente identificables para usted o mediante ofuscación u otros medios. Nuestro uso de datos agregados, anonimizados y desidentificados no está sujeto a esta Política de Privacidad. 

2. CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN

Utilizamos la información personal que recopilamos para proporcionar, mantener y mejorar nuestros Sitios, y para ofrecer información que pueda solicitar sobre Plan C. Esto puede incluir, entre otros:

• Proporcionarle la información solicitada sobre cómo puede unirse a nuestra comunidad, asociarse con nosotros u organizar un taller, seminario en línea o capacitación de Plan C.
• Proporcionarle nuestro boletín informativo y actualizaciones sobre nuestra campaña. 
• Entregándote los bolantes y stickers que pediste.
• Proporcionarle servicio y soporte al cliente, y facilitar otras comunicaciones que solicite.
• Realizar análisis para nuestros Sitios. 
• Mantener y mejorar la calidad de nuestros Sitios. 
• Aceptar donaciones de usted.
• Cumplir con nuestras obligaciones legales, como responder a citaciones, órdenes judiciales o procesos legales; o para establecer o ejercer nuestros derechos legales o defensa contra reclamaciones legales.

3. CÓMO PODEMOS DIVULGAR SU INFORMACIÓN

Podemos compartir su información personal con las siguientes categorías de terceros:

• Cumplimiento y prevención de daños. 

Podemos compartir información personal según consideremos necesario para cumplir con las leyes, normas y reglamentos aplicables; para hacer valer nuestros derechos contractuales; para investigar posibles irregularidades en relación con los Sitios; para proteger y defender los derechos, la privacidad, la seguridad y la propiedad de Plan C, de usted o de terceros; y para responder a solicitudes de tribunales, organismos encargados de hacer cumplir la ley, organismos reguladores y otras autoridades públicas y gubernamentales.

‍No alquilamos, vendemos ni compartimos información personal sobre usted con otras personas o empresas no afiliadas para sus fines de marketing directo. Algunas páginas de nuestros Sitios contienen elementos cargados de otros sitios web, y esos sitios web pueden recopilar parte de su información personal para usarla con fines publicitarios o de marketing, incluida la publicidad conductual entre contextos. Por ejemplo, la página de donaciones contiene contenido incrustado de Virtuous y, a su vez, de Google. Para obtener más información, consulte Enlaces a Otros Sitios Web y las políticas de privacidad de esos otros sitios web para comprender cómo su información personal es utilizada y almacenada por esos sitios web.

4. ENLACES A OTROS SITIOS WEB

Nuestros Sitios contienen enlaces a otros sitios web que no son operados por Plan C y proporcionan acceso a productos y servicios ofrecidos por terceros cuyas prácticas de privacidad no controlamos. No somos responsables del contenido o las políticas de privacidad de los sitios web que no poseemos ni controlamos, y nuestra política de privacidad no se aplica a sitios web de terceros. Cuando accede a otro sitio web, el uso de cualquier información que proporcione se rige por la política de privacidad del operador del sitio que está visitando o del proveedor de dichos productos o servicios. Le sugerimos encarecidamente que revise las políticas de privacidad de los sitios web de terceros para comprender cómo su información personal es utilizada y almacenada por esos sitios web.

5. COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS

Cuando visita nuestros Sitios web, nosotros y nuestros proveedores de servicios externos recibimos y registramos información suya automáticamente a través de Cookies. Podemos utilizar cookies para los siguientes fines:

• Preferencias

Para permitirnos recordar sus preferencias e identificarle cuando regrese a nuestros Sitios web.

• Análisis

Para permitirnos comprender cómo se utilizan nuestros Sitios web, rastrear el rendimiento del sitio y las visualizaciones de contenido, y realizar mejoras en el contenido, productos o servicios.

• Donaciones en el Sitio web

*Privacidad de las Donaciones *Respetamos y nos comprometemos a proteger su privacidad. Cuando realiza una donación, nuestra empresa de procesamiento de tarjetas de crédito, Pagos impulsados por Stripe puede recopilar su información de identificación personal, recibir y registrar automáticamente información en sus registros de servidor desde su navegador, incluyendo su dirección IP, información de cookies y la(s) página(s) que visitó. Stripe no vende ni comparte su información de identificación personal con nadie.

*Seguridad de las Donaciones*Cuando realiza una donación, su información de pago y personal está protegida por Transport Layer Security (TLS), el estándar de la industria para transacciones comerciales seguras. Su información personal, incluido el número de tarjeta de crédito, se cifra para que no pueda ser leída cuando se envía a través de Internet.

‍6. SEGURIDAD DE LOS DATOS 

La seguridad de su información personal es importante para nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión por Internet, o método de almacenamiento electrónico, es 100% seguro. Aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger su información personal, no podemos garantizar su seguridad absoluta. Mantenemos salvaguardas técnicas, administrativas y físicas adecuadas para ayudar a proteger la seguridad de su información personal contra el acceso no autorizado, la destrucción, la pérdida, la alteración, la divulgación o el uso indebido.

7. SUS DERECHOS Y OPCIONES

Usted puede tener derechos y opciones con respecto a nuestro uso y divulgación de su información personal. A menos que se indique lo contrario, puede ejercer estos derechos y opciones utilizando la información de la sección Contáctenos al final de esta Política de Privacidad.

Si ya no desea recibir comunicaciones de correo electrónico promocionales de nuestra parte, puede optar por no recibirlas a través del enlace de cancelación de suscripción incluido en dichos correos electrónicos o contactándonos en info@plancpills.org. Cumpliremos con su solicitud tan pronto como sea razonablemente posible. Tenga en cuenta que si opta por no recibir correos electrónicos promocionales de nuestra parte, aún podemos enviarle mensajes administrativos importantes que son necesarios para proporcionarle nuestros Sitios o por otras razones divulgadas en esta Política de Privacidad.

Política de Reembolso y Cancelación de Donaciones

Los reembolsos se pueden realizar previa solicitud a support@plancpills.org. Las donaciones recurrentes pueden cancelarse en cualquier momento visitando planc.givevirtuous.org e iniciando sesión. Todos los reembolsos y/o cancelaciones se gestionarán en un plazo de 72 horas a partir de la solicitud. Cualquier disputa o error en las transacciones se abordará en consecuencia.

8. PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS

No recopilamos, mantenemos ni utilizamos intencionadamente Información Personal de niños menores de 13 años, y ninguna parte del Sitio está dirigida a niños menores de 13 años. 

9. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE DATOS 

Nuestros Sitios web se operan exclusivamente en los Estados Unidos y están destinados a usuarios ubicados en los Estados Unidos. Podemos transferir, almacenar y utilizar la información que recopilamos y mantenemos sobre usted, incluida la información personal, fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental. Las leyes de protección de datos en la jurisdicción en la que procesamos información personal pueden diferir de las de su jurisdicción, y en ciertas circunstancias, su información personal puede estar sujeta a solicitudes de acceso por parte de gobiernos, tribunales, agencias de aplicación de la ley o agencias reguladoras en esas jurisdicciones. Al utilizar los Sitios web o proporcionarnos cualquier información, usted consiente la transferencia y el procesamiento de su información, incluida la información personal, en los Estados Unidos según lo establecido en esta Política de Privacidad.

10. CAMBIOS A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Podemos cambiar esta Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar nuevos servicios o cambios en nuestras prácticas de datos o leyes relevantes. La leyenda de la “fecha de entrada en vigor” en la parte superior de esta Política de Privacidad indica cuándo fue revisada por última vez esta Política de Privacidad. Cualquier cambio es efectivo cuando publicamos la Política de Privacidad revisada en los Sitios web. Se le aconseja revisar esta Política de Privacidad periódicamente para detectar cualquier cambio.

11. CONTÁCTENOS

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o desea ejercer alguno de sus derechos de privacidad, por favor, contáctenos enviando un correo electrónico a info@plancpills.org o escribiéndonos a: 

Plan C a/c Possibility Labs
2041 East St PMB 1468
Concord, CA 94520

Términos de servicio

Actualizado: 19 de noviembre de 2025

Este sitio web (el "Sitio") es propiedad y está operado por Plan C, un proyecto de Possibility Labs ("Plan C", "nosotros" o "nuestro"). Al utilizar el Sitio (cualquiera de nuestros sitios web afiliados – en conjunto, los "Sitios"), usted acepta regirse por estos Términos de Servicio y utilizar los Sitios de acuerdo con estos Términos de Servicio, nuestra Política de Privacidad y cualquier término y condición adicional que pueda aplicarse a secciones específicas de los Sitios o a productos y servicios disponibles a través de los Sitios o directamente de nosotros.  El acceso a los Sitios, de cualquier manera, ya sea automatizada o de otro tipo, constituye el uso de los Sitios y su acuerdo de regirse por estos Términos de Servicio. Nos reservamos el derecho de cambiar estos Términos de Servicio o de imponer nuevas condiciones de uso de los Sitios, de vez en cuando, en cuyo caso publicaremos los Términos de Servicio revisados en este sitio web. Al continuar utilizando los Sitios después de que publiquemos dichos cambios, usted acepta los Términos de Servicio, según hayan sido modificados.

RESTRICCIONES DE USO

Usted se compromete a no:

1. participar en actividades a través o en conexión con los Sitios que busquen intentar o causar daño a individuos o entidades o que sean ilegales, ofensivas, obscenas, lascivas, inmundas, violentas, amenazantes, acosadoras o abusivas, o que violen cualquier derecho de terceros, o que sean de alguna otra manera objetables para Plan C;   
2. utilizar los Sitios o su contenido en violación de cualquier ley o regulación aplicable;
3. realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, ensamblar inversamente o modificar cualquier código fuente u objeto de los Sitios o cualquier software u otros productos, servicios o procesos accesibles a través de cualquier parte de los Sitios; 
4. participar en cualquier actividad que interfiera con el acceso de un usuario a los Sitios o con el funcionamiento adecuado de los Sitios, o que de otra manera cause daño a Plan C, a los Sitios o a otros usuarios de los Sitios;
5. interferir o eludir cualquier característica de seguridad de los Sitios o cualquier característica que restrinja o imponga, o busque restringir o imponer, limitaciones en el uso o acceso a los Sitios o al Contenido; 
6. intentar obtener acceso no autorizado a los Sitios, a otros sistemas informáticos o redes conectadas a los Sitios, por cualquier medio;
7. monitorear, recopilar, copiar o distribuir el Contenido (excepto como resultado de la actividad estándar de los motores de búsqueda o el uso de un navegador estándar) en los Sitios utilizando cualquier robot, rover, "bot", araña, scraper, crawler, spyware, motor, dispositivo, software, herramienta de extracción o cualquier otro dispositivo automático, utilidad o proceso manual de cualquier tipo; 
8. utilizar dicho Contenido de una manera que sugiera una asociación no autorizada con cualquiera de los productos, servicios o marcas de Plan C o de sus licenciantes;
9. vender, arrendar, alquilar, intercambiar, publicar por medios impresos o electrónicos, ejecutar públicamente, mostrar, difundir, distribuir, emitir, retransmitir, circular o transferir a terceros o en cualquier aplicación o sitio web de terceros, o de cualquier otra forma utilizar o explotar dicho Contenido para cualquier propósito, excepto según lo específicamente permitido por Plan C o con el consentimiento previo por escrito de un funcionario de Plan C o, en el caso de Contenido de un licenciante, el propietario de dicho Contenido;
10. insertar cualquier código o producto para manipular dicho Contenido de cualquier manera que afecte negativamente la experiencia del usuario; o
11. violar de cualquier otra manera estos Términos de Servicio.

LIMITACIONES EN EL ENLACE Y EL ENMARCADO.

Usted puede establecer un enlace de hipertexto a los Sitios siempre y cuando el enlace no declare ni implique ningún patrocinio de su sitio por nuestra parte o por parte de los Sitios. Sin embargo, no podrá, sin nuestro permiso previo por escrito, enmarcar (frame) o enlazar en línea (inline link) ningún contenido de los Sitios ni incorporar en otro sitio web u otro servicio cualquiera de nuestros materiales, contenido o propiedad intelectual.

EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

A lo largo de los Sitios, podemos proporcionar enlaces y referencias a sitios de Internet mantenidos por terceros. Nuestra vinculación a dichos sitios de terceros no implica un respaldo o patrocinio de los mismos, ni de la información, productos o servicios ofrecidos en o a través de los sitios. Además, ni nosotros ni nuestras filiales operamos o controlamos de ninguna manera la información, productos o servicios que terceros puedan proporcionar en o a través de los Sitios o en sitios web enlazados por nosotros en los Sitios. Si corresponde, cualquier opinión, consejo, declaración, servicio, oferta u otra información o contenido expresado o puesto a disposición por terceros, incluidos los proveedores de información, son de los respectivos autores o distribuidores, y no de Plan C. Ni Plan C ni ningún proveedor de información externo garantizan la exactitud, integridad o utilidad de ningún contenido. Además, Plan C no respalda ni es responsable de la exactitud y fiabilidad de ninguna opinión, consejo o declaración realizada en cualquiera de los Sitios por cualquier persona que no sea un representante autorizado actuando en su capacidad oficial.

LA INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS EN O A TRAVÉS DE LOS SITIOS Y CUALQUIER SITIO DE TERCEROS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. NO GARANTIZAMOS QUE LOS SITIOS O CUALQUIERA DE SUS FUNCIONES SERÁN ININTERRUMPIDOS O ESTARÁN LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE CUALQUIER PARTE DE ESTOS SITIOS, INCLUIDOS LOS FOROS DE DISCUSIÓN, O LOS SERVIDORES QUE LOS PONEN A DISPOSICIÓN, ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NO GARANTIZAMOS NI HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN CON RESPECTO AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS SITIOS O MATERIALES EN ESTOS SITIOS O EN SITIOS DE TERCEROS EN TÉRMINOS DE SU CORRECCIÓN, EXACTITUD, PUNTUALIDAD, FIABILIDAD O DE OTRO TIPO.

Usted acepta en todo momento defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Plan C y sus filiales, sus sucesores, cesionarios, asignatarios y licenciatarios, y a sus respectivas empresas matrices y subsidiarias, agentes, asociados, funcionarios, directores, accionistas y empleados de cada uno, frente a cualquier y toda reclamación, causa de acción, daños, responsabilidades, costos y gastos, incluidos los honorarios y gastos legales, que surjan de o estén relacionados con su incumplimiento de cualquier obligación, garantía, declaración o pacto establecido en el presente.

REGISTRO

Para acceder a ciertas características de los Sitios, podemos solicitarle que proporcione cierta información demográfica, incluyendo su ciudad, código postal y país. Además, si elige registrarse para una característica particular de los Sitios, como la Comunidad, también se le puede pedir que se registre con nosotros en el formulario proporcionado y dicho registro puede requerir que proporcione información de identificación personal como su nombre y dirección de correo electrónico.  Usted acepta proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted mismo según lo solicitado por el formulario de registro de los Sitios. Si tenemos motivos razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta o incompleta, tenemos el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro de los Sitios (o cualquier parte de ellos). Nuestro uso de cualquier información de identificación personal que nos proporcione como parte del proceso de registro se rige por los términos de nuestra Política de Privacidad.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA, NOSOTROS, NUESTRAS EMPRESAS SUBSIDIARIAS Y MATRICES O AFILIADAS SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE QUE RESULTE DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SITIOS, INCLUYENDO NUESTRA MENSAJERÍA, BLOGS, COMENTARIOS DE TERCEROS, LIBROS, CORREOS ELECTRÓNICOS, PRODUCTOS O SERVICIOS, O MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS DE TERCEROS DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SITIOS O POR NOSOTROS DE CUALQUIER MANERA, INCLUSO SI SE NOS ADVIERTE PREVIAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.  (DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTAS CATEGORÍAS DE DAÑOS, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. EN DICHOS ESTADOS, NUESTRA RESPONSABILIDAD Y LA RESPONSABILIDAD DE NUESTRAS EMPRESAS SUBSIDIARIAS Y MATRICES O AFILIADAS SE LIMITA EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY ESTATAL CORRESPONDIENTE.) USTED RECONOCE Y ACEPTA ESPECÍFICAMENTE QUE NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGUNA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN USUARIO. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON LOS SITIOS, CUALQUIER MATERIAL, PRODUCTO O SERVICIO EN LOS SITIOS, O CON CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LOS SITIOS, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO ES DEJAR DE UTILIZAR LOS SITIOS Y LOS PRODUCTOS, SERVICIOS Y/O MATERIALES. ESTOS SITIOS ESTÁN EN CONTINUO DESARROLLO Y NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, IMPLÍCITA O EXPRESA, EN CUANTO A SU EXACTITUD, INTEGRIDAD O ADECUACIÓN PARA CUALQUIER PROPÓSITO.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Contenido General**.** Los Sitios contienen una variedad de (i) materiales, aplicaciones y otros elementos relacionados con Plan C y elementos similares de los licenciantes de Plan C y otros terceros, incluyendo todos los datos, metadatos, métricas, información, diseño, artículos, publicaciones, texto, datos, archivos, imágenes, scripts, diseños, gráficos, iconos de botones, instrucciones, ilustraciones, fotografías, clips de audio, música, sonidos, imágenes, videos, copias publicitarias, URLs, tecnología, software, características interactivas, la "apariencia y sensación" (look and feel) de los Sitios y sus elementos, y la compilación, ensamblaje y disposición de los materiales de los Sitios y todo el material sujeto a derechos de autor (incluido el código fuente y objeto); (ii) marcas comerciales, logotipos, nombres comerciales, imagen comercial (trade dress), marcas de servicio e identidades comerciales de varias partes, incluidas las de Plan C (colectivamente, "Marcas Comerciales"); y (iii) todas las demás formas de propiedad intelectual protegible (todo lo anterior, colectivamente "Contenido").

Propiedad**.** Todos los derechos, títulos e intereses sobre los Sitios y el Contenido disponible a través de los Sitios son propiedad de Plan C o de sus licenciantes o de determinados terceros, y están protegidos por los derechos y leyes de propiedad intelectual y competencia desleal de los Estados Unidos e internacionales en la mayor medida posible. Plan C posee los derechos de autor sobre la selección, compilación, montaje, disposición y mejora del Contenido de los Sitios.

Licencia Limitada**.** Sujeto a su estricto cumplimiento de estos Términos de Servicio, Plan C le otorga una licencia limitada, no exclusiva, revocable, intransferible, personal e intransmisible para (i) acceder y utilizar los Sitios, y para (ii) descargar, mostrar, ver, usar y/o imprimir el Contenido (excluyendo el código fuente y objeto en su forma bruta o de otra manera, salvo que se haya puesto a disposición para acceder y usar para permitir la visualización y funcionalidad) en una computadora personal, teléfono móvil u otro dispositivo inalámbrico, u otro dispositivo habilitado para Internet (cada uno, un "Dispositivo").  La licencia limitada anterior (x) no le otorga ninguna propiedad ni ningún otro interés de propiedad intelectual sobre ningún Contenido o en los Sitios y (y) puede ser suspendida o terminada inmediatamente por cualquier motivo, a la entera discreción de Plan C, y sin previo aviso ni responsabilidad.  Ningún otro derecho o licencia podrá interpretarse, bajo ninguna teoría legal, por implicación, impedimento, costumbre de la industria o de otra manera bajo el derecho consuetudinario o la equidad. Todos los derechos no expresamente concedidos en esta licencia están reservados por Plan C y sus licenciantes y otros terceros.

Derechos de Terceros**.** Al utilizar los Sitios, usted debe respetar la propiedad intelectual y otros derechos de Plan C y de terceros. Su uso no autorizado del Contenido puede violar leyes de derechos de autor, marcas comerciales, privacidad, publicidad, comunicaciones y otras leyes, y cualquier uso de este tipo puede resultar en su responsabilidad personal, incluida una posible responsabilidad penal. Usted acepta mantener intactos todos los avisos de Marcas Comerciales, derechos de autor y otros avisos de propiedad intelectual contenidos en el Contenido.

DMCA**.** La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 (la "DMCA") proporciona recursos para los propietarios de derechos de autor que creen que el material que aparece en Internet infringe sus derechos bajo la ley de derechos de autor de EE. UU. Si usted cree de buena fe que los materiales alojados por Plan C infringen sus derechos de autor, usted o su agente pueden enviar una notificación solicitando que el material sea eliminado o que se bloquee el acceso al mismo. Cualquier notificación por parte de un propietario de derechos de autor o una persona autorizada para actuar en su nombre que no cumpla con los requisitos de la DMCA no se considerará una notificación suficiente y no se considerará que confiere a Plan C conocimiento real de hechos o circunstancias de los cuales el material o los actos infractores sean evidentes.  Si usted cree de buena fe que se ha presentado erróneamente una notificación de infracción de derechos de autor en su contra, la DMCA le permite enviarnos una contranotificación. Todas las notificaciones y contranotificaciones deben cumplir con los requisitos legales actuales impuestos por la DMCA; consulte http://www.loc.gov/copyright para obtener detalles. Nuestro Agente de Derechos de Autor para la notificación de reclamaciones de infracción de derechos de autor o contranotificaciones puede ser contactado en:  info@plancpills.org. Este Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de Plan C y de nuestros respectivos cesionarios, sucesores, herederos y representantes legales. Ni este Acuerdo ni ningún derecho en virtud del mismo podrán ser cedidos sin el consentimiento previo por escrito de Plan C. No obstante lo anterior, todos los derechos y obligaciones bajo este Acuerdo pueden ser libremente cedidos por Plan C a cualquier entidad afiliada o a cualquiera de sus subsidiarias de propiedad total.

Comentarios sobre Plan C y el Sitio. En sus comunicaciones con Plan C, tenga en cuenta que Plan C no busca ideas o materiales no solicitados para productos o servicios, ni siquiera mejoras sugeridas a productos o servicios (colectivamente, “Ideas y Materiales No Solicitados”). Cualquier Idea y Material No Solicitado que usted envíe a Plan C a través o con respecto a los Sitios (o Plan C) se otorga bajo licencia a Plan C. Además, Plan C retiene todos los derechos que ostentan los miembros del público en general con respecto a sus Ideas y Materiales No Solicitados. La recepción por parte de Plan C de sus Ideas y Materiales No Solicitados no es una admisión por parte de Plan C de su novedad, prioridad u originalidad, y no menoscaba el derecho de Plan C a impugnar derechos de propiedad intelectual existentes o futuros relacionados con sus Ideas y Materiales No Solicitados. Usted otorga a Plan C el derecho y la licencia no exclusivos, irrestrictos, incondicionales, ilimitados, mundiales, irrevocables, perpetuos y gratuitos para usar, copiar, registrar, distribuir, reproducir, divulgar, vender, revender, sublicenciar, exhibir, ejecutar públicamente, transmitir, publicar, difundir, traducir, crear obras derivadas y, de cualquier otra forma, usar y explotar de cualquier manera, la totalidad o cualquier parte de sus Ideas y Materiales No Solicitados (y obras derivadas de los mismos), para cualquier propósito en todos los formatos, por o a través de cualquier medio o soporte conocido actualmente o desarrollado en el futuro, y con cualquier tecnología o dispositivo conocido actualmente o desarrollado en el futuro, y para anunciarlos, comercializarlos y promocionarlos.

Para dar mayor efecto a los derechos y la licencia que usted otorga a Plan C sobre sus Ideas y Materiales No Solicitados, usted también otorga por la presente a Plan C, y acepta otorgar a Plan C, el derecho incondicional, perpetuo e irrevocable a usar y explotar su nombre, persona e imagen en relación con cualquier Idea y Material No Solicitado en los Sitios, sin obligación ni remuneración alguna para usted. Salvo que lo prohíba la ley, por la presente renuncia, y acepta renunciar, a cualquier derecho moral (incluidos los de atribución e integridad) que pueda tener sobre cualquier Idea y Material No Solicitado, incluso si se altera o modifica de una manera que no sea de su agrado. En la medida en que no sean renunciables, usted acepta irrevocablemente no ejercer dichos derechos (si los hubiere) de una manera que interfiera con el ejercicio de los derechos otorgados. Usted entiende que no recibirá honorarios, sumas, contraprestación o remuneración alguna por ninguno de los derechos de licencia otorgados en este párrafo. Cada vez que envíe Ideas y Materiales No Solicitados, usted declara y garantiza que (a) las Ideas y Materiales No Solicitados son precisos y no son fraudulentos, engañosos, inexactos, confusos o tergiversan su identidad o afiliación con una persona o empresa; (b) las Ideas y Materiales No Solicitados no infringen y, en cuanto a los usos y la explotación permitidos por Plan C establecidos en estos Términos de Servicio, no infringirán ningún derecho de propiedad intelectual u otro derecho de terceros; y (c) las Ideas y Materiales No Solicitados no violarán estos Términos de Servicio ni causarán lesiones o daños a ninguna persona.

RESOLUCIÓN DE DISPUTAS Y ELECCIÓN DE LEY

Estos Términos de Servicio se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de California y cualquier disputa estará sujeta a arbitraje individual vinculante en California, salvo que se disponga lo contrario en el presente documento. Si alguna disposición de este acuerdo fuera ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, dicha disposición se considerará separable de este acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. No obstante lo anterior, usted y Plan C tienen permitido solicitar medidas cautelares u otras reparaciones equitativas de un tribunal de jurisdicción competente en relación con reclamaciones derivadas de cualquier infracción real o presunta de los derechos de propiedad intelectual de usted o de Plan C, y usted y Plan C acuerdan que dicho tribunal podrá emitir tales medidas cautelares u otras reparaciones equitativas según lo establecido en esta oración.

Renuncia a Demandas Colectivas. Usted solo podrá resolver disputas con nosotros de forma individual y no podrá presentar una reclamación como demandante o miembro de una clase en una acción colectiva, consolidada o representativa. No se permiten arbitrajes colectivos, demandas colectivas, acciones de fiscal general privado ni la consolidación con otros arbitrajes. El árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona, ni presidir de ninguna otra forma cualquier tipo de procedimiento o reclamación colectiva o representativa (como una demanda colectiva, una acción consolidada o una acción de fiscal general privado) a menos que todas las partes relevantes acuerden específicamente hacerlo tras el inicio del arbitraje.

Arbitraje Masivo. No obstante la cláusula de Renuncia a Demandas Colectivas anterior, si, en cualquier momento, se presentan 25 o más demandas de arbitraje similares contra Plan C por parte de los mismos abogados o entidades coordinadas (una “Presentación Masiva”), usted y Plan C acuerdan que se aplicarán los procedimientos adicionales establecidos a continuación. Las partes acuerdan que, a lo largo de este proceso, sus abogados se reunirán y consultarán para discutir modificaciones a estos procedimientos basándose en las necesidades particulares de la Presentación Masiva. Las partes reconocen y aceptan que, al optar por participar en una Presentación Masiva, la resolución de su disputa podría retrasarse. Cualquier período de prescripción aplicable (incluido el plazo de prescripción legal) y cualquier plazo para el pago de tasas de presentación se suspenderán a partir del momento en que se produzca la Presentación Masiva, hasta que su reclamación sea seleccionada para proceder como parte de un proceso escalonado o sea resuelta, retirada, resuelta de otra manera, o se opte por no participar en el arbitraje.

• ‍Etapa Uno: Los abogados de los reclamantes y los abogados de Plan C seleccionarán cada uno 25 reclamaciones por parte (50 reclamaciones en total) para ser presentadas y proceder en arbitrajes individuales como parte de un proceso escalonado. Cada uno de estos arbitrajes individuales será asignado a un árbitro único diferente, a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. Cualquier reclamación restante no será presentada ni se considerará presentada en arbitraje, ni se evaluarán tasas de arbitraje en relación con esas reclamaciones a menos y hasta que sean seleccionadas para ser presentadas en procedimientos de arbitraje individuales como parte de un proceso escalonado. Una vez completado este conjunto inicial de procedimientos escalonados, las partes participarán prontamente en una sesión de mediación global de todas las reclamaciones restantes con un juez federal o estatal jubilado, y los abogados de la Presentación Masiva pagarán los honorarios del mediador. ‍
• Etapa Dos: Si las reclamaciones restantes no se resuelven en este momento, los abogados de los reclamantes y los abogados de Plan C seleccionarán cada uno 50 reclamaciones por parte (100 reclamaciones en total) para ser presentadas y proceder en arbitrajes individuales como parte de un segundo proceso escalonado, sujeto a cualquier cambio de procedimiento que las partes hayan acordado por escrito. Cada uno de estos arbitrajes individuales será asignado a un árbitro único diferente, a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. Cualquier reclamación restante no será presentada ni se considerará presentada en arbitraje, ni se evaluarán tasas de arbitraje en relación con esas reclamaciones a menos y hasta que sean seleccionadas para ser presentadas en procedimientos de arbitraje individuales como parte de un proceso escalonado.

Una vez completado este segundo conjunto de procedimientos escalonados, las partes participarán prontamente en una sesión de mediación global de todas las reclamaciones restantes con un juez federal o estatal jubilado, y los abogados de la Presentación Masiva pagarán los honorarios del mediador. Si su reclamación no se resuelve como parte del proceso escalonado identificado anteriormente, entonces:

• ‍Opción Uno: Usted y Plan C pueden, por separado o por acuerdo, optar por no participar en el arbitraje y elegir que su reclamación sea escuchada en un tribunal de acuerdo con el Acuerdo. Usted puede optar por no participar en el arbitraje enviando a Plan C un correo electrónico a info@plancpills.org con su notificación individual y firmada personalmente de su intención de optar por no participar. Dicho correo electrónico de exclusión debe ser enviado por usted personalmente, y no por su agente, abogado o cualquier otra persona que pretenda actuar en su nombre. Debe incluir una declaración, firmada personalmente por usted, de que desea optar por no participar en el arbitraje dentro de los 30 días posteriores a la conclusión de la Etapa 2 o la mediación electiva asociada con la Etapa 2. Plan C puede optar por excluir su reclamación del arbitraje enviando una notificación individual y firmada personalmente de su intención de exclusión a su abogado dentro de los 14 días posteriores a la expiración de su período de exclusión de 30 días. Los abogados de las partes pueden acordar ajustar estos plazos. O 
• Opción Dos: Si ni usted ni Plan C eligen que su reclamación sea escuchada en un tribunal de acuerdo con la Opción Uno, entonces usted acepta que su reclamación se resolverá como parte de procedimientos de arbitraje individuales escalonados y continuos, según se establece a continuación. Suponiendo que el número de reclamaciones restantes exceda las 200, entonces se seleccionarán aleatoriamente 200 reclamaciones (o se seleccionarán a través de un proceso acordado por los abogados de las partes) para ser presentadas y proceder en arbitrajes individuales como parte de un proceso escalonado. Si el número de reclamaciones restantes es inferior a 200, entonces todas esas reclamaciones serán presentadas y procederán en arbitrajes individuales. Cualquier reclamación restante no será presentada ni se considerará presentada en arbitraje, ni se evaluarán tasas de arbitraje en relación con esas reclamaciones a menos y hasta que sean seleccionadas para ser presentadas en procedimientos de arbitraje individuales como parte de un proceso escalonado. Después de que cada conjunto de 200 reclamaciones sea adjudicado, resuelto, retirado o resuelto de otra manera, este proceso se repetirá de acuerdo con estos parámetros. Se alienta a los abogados de las partes a reunirse y consultar, participar en mediación y colaborar entre sí para explorar formas de agilizar la adjudicación de reclamaciones, aumentar el número de reclamaciones a procesar en un momento dado, promover eficiencias, conservar recursos y resolver las reclamaciones restantes.

Un tribunal de jurisdicción competente tendrá la autoridad para hacer cumplir estas disposiciones de Presentación Masiva y, si fuera necesario, para prohibir la presentación masiva, el procesamiento o la administración de arbitrajes y la evaluación de tasas de arbitraje. Si estos procedimientos adicionales se aplican a su reclamación, y un tribunal de jurisdicción competente determina que no son exigibles en cuanto a su reclamación, entonces su reclamación procederá en un tribunal de jurisdicción competente de acuerdo con este Acuerdo. Usted y Plan C acuerdan que ambos valoramos la integridad y eficiencia del arbitraje y deseamos emplear el proceso para la resolución justa de disputas genuinas y sinceras entre nosotros. Usted y Plan C reconocen y aceptan actuar de buena fe para asegurar que se sigan los procesos establecidos en el presente. Las partes acuerdan además que la aplicación de estos procedimientos de Presentación Masiva ha sido razonablemente diseñada para resultar en una adjudicación eficiente y justa de dichos casos.

DIVISIBILIDAD

Si alguna cláusula dentro de estos Términos de Servicio (que no sean las cláusulas de Renuncia a Demandas Colectivas o Arbitraje Masivo anteriores, contenidas dentro de la Disposición de Resolución de Disputas) se considera ilegal o inaplicable, esa cláusula se separará de estos Términos de Servicio, y el resto de estos Términos de Servicio tendrá plena fuerza y efecto. Si las cláusulas de Renuncia a Demandas Colectivas o Arbitraje Masivo se consideran ilegales o inaplicables, toda la Disposición de Resolución de Disputas será inaplicable, y la disputa será decidida por un tribunal.

NO RENUNCIA

‍Salvo que se establezca expresamente en estos Términos de Servicio, ningún fallo o retraso por parte de usted o de Plan C en el ejercicio de cualquiera de los derechos, poderes o recursos en virtud de los mismos operará como una renuncia a ese o cualquier otro derecho, poder o recurso, y ninguna renuncia o modificación de cualquier término de estos Términos de Servicio será efectiva a menos que sea por escrito y firmada por la parte contra la cual se pretende hacer cumplir la renuncia o modificación.